On my iPhone, I see a “Follow” button on the bottom of the screen:

—————————————————————————————————————————————–

On my desktop, I see a “Follow” button at the top of the right column:

Let me know if that doesn’t work.